A fintech founder in Lagos stares at her screen, studying Stripe's $50 billion playbook. Meanwhile, her counterpart in San ...