The Los Angeles native wants to fight smog—and make the city a leader in a green-tech revolution at the same time.