A fourth man has been charged over an alleged gang-linked murder in a suburban unit complex in Sydney's west.

A woman has been approached and threatened by a man with a handgun and wearing a balaclava, in the wake of what police ...