The ultrasound image is barely more than a smudge. A grey crescent, a few shadows, the kind of thing that usually means a nervous couple sitting in a darkened room while a sonographer mutters ...