Sky has sent cease-and-desist letters to around 200 users of illegal streaming devices in Ireland, warning them they face court action if they fail to stop watching content without a subscription.