Having to wait around to get served at a restaurant is a bummer no matter where you go. Olive Garden's app can make the process a bit less irritating.